Γνωρίζουμε ότι η διαμεσολάβηση αποτελεί βιώσιμη, αποτελεσματική και οικονομική μέθοδο επίλυσης διαφορών και λοιπών διενέξεων. Ως μέλη της κοινότητας των διαμεσολαβητών έχουμε προβεί σε συζητήσεις για την εφαρμογή της διαμεσολάβησης σε υποθέσεις που σχετίζονται με την κλιματική αλλαγή. Ωστόσο, δεν έχουμε αφιερώσει αρκετό χρόνο στη συζήτηση σχετικά με το πώς, ως κοινότητα, θα μπορούσαμε να συμβάλουμε στην αντιμετώπιση της κλιματικής αλλαγής μέσα από τη δική μας συμπεριφορά και πρακτική.
Είναι πλέον επιτακτική ανάγκη να συμβάλουμε στην αντιμετώπιση της κλιματικής πρόκλησης, η οποία μας επηρεάζει όλους. Η στροφή πολλών από εμάς στη διαδικτυακή διαμεσολάβηση ως απάντηση στην πανδημία COVID-19 αποδεικνύει ότι τα φιλικά προς το περιβάλλον μέσα διεξαγωγής της διαμεσολάβησης μπορούν να είναι εύκολα προσβάσιμα και αποτελεσματικά. Η Πράσινη Δέσμευση –το λεγόμενο Green Pledge– υποδεικνύει συγκεκριμένα βήματα που μπορεί να υιοθετήσει ο καθένας μας τόσο κατά τη διάρκεια όσο και μετά το πέρας της πανδημίας COVID-19, προκειμένου να μειώσει τις κλιματικές επιπτώσεις των διαμεσολαβήσεων που διεξάγουμε. Εκφράζουμε την ευγνωμοσύνη μας στη Διαιτήτρια Lucy Greenwood και τη Δέσμευσή της για Πιο Πράσινες Διαιτησίες (Pledge for Greener Arbitrations), η οποία αποτέλεσε πηγή έμπνευσης για εμάς.
Συμπληρώστε τα παρακάτω πεδία για να εγγραφείτε και να εκφράσετε την υποστήριξή σας σε αυτή την πρωτοβουλία, η οποία ευελπιστούμε ότι θα έχει ουσιαστικό αντίκτυπο στη συμπεριφορά μας και θα μεταβάλει ριζικά τον τρόπο που διεξάγουμε τις διαμεσολαβήσεις. Η Δέσμευση έχει σκόπιμα διατυπωθεί κατά τρόπο ευρύ, ώστε να διευκολύνει όλους τους συμμετέχονες στη διαμεσολάβηση να προσαρμόσουν τη συμπεριφορά τους και να δείξουν τον δρόμο προς μια πιο υπεύθυνη διεξαγωγή της διαμεσολάβησης. Αναμένουμε να προσφέρει τη βάση πάνω στην οποία οι διαμεσολαβητές μπορούν να αναπτύξουν τα δικά τους πρόσθετα μέτρα, προσαρμοσμένα στην πρακτική τους.
Μη διστάσετε να διευρύνετε ή να προσαρμόσετε την Πράσινη Δέσμευση –Green Pledge–αναλόγως.
Όπως αναφέρει υποστηρικτής της Δέσμευσης:
«Το Green Pledge αποτελεί δέσμευση χωρίς ημερομηνία λήξης και, είτε εκφράζεται προς τα έξω είτε πρόκειται για συμφωνία με τον εαυτό μου, αισθάνομαι πραγματικά ωραία που το ξεκίνησα. Σας ευχαριστώ για την παρότρυνση!»
Πράσινη Δέσμευση
«Ως διαμεσολαβητής/διαμεσολαβήτρια δεσμεύομαι να ελαχιστοποιώ τις περιβαλλοντικές επιπτώσεις των διαμεσολαβήσεων στις οποίες συμμετέχω. Για τον σκοπό αυτό, δεσμεύομαι κατά το δυνατόν:
- εφόσον η τεχνολογία κοινής χρήσης οθόνης/βίντεο είναι κατάλληλη, προσβάσιμη και αποδεκτή από όλους τους συμμετέχοντες, να ενθαρρύνω τη χρήση της σε όλες τις εκφάνσεις της πρακτικής μου στη διαμεσολάβηση·
- κατά τη διάρκεια της διαδικασίας της διαμεσολάβησης να προτιμώ τον πλέον φιλικό προς το περιβάλλον τρόπο μετακίνησης, εφόσον η μετακίνηση είναι αναγκαία·
- να αντισταθμίζω τις εκπομπές διοξειδίου του άνθρακα των πτήσεων από και προς τον τόπο διεξαγωγής της διαμεσολάβησης, χωρίς αυτό να υποκαθιστά τη δέσμευση αποφυγής των πτήσεων και περιορισμού τους στο αναγκαίο μέτρο·
- κατά τη διάρκεια της διαδικασίας της διαμεσολάβησης να αλληλογραφώ μόνον μέσω ηλεκτρονικών μέσων, εκτός αν από τις περιστάσεις ρητώς απαιτείται η αλληλογραφία σε έντυπη μορφή, ενώ αναγνωρίζω ότι και η ηλεκτρονική επικοινωνία προκαλεί εκπομπή διοξειδίου του άνθρακα και πρέπει να περιορίζεται στο αναγκαίο μέτρο·
- να μην απαιτώ την παράδοση έντυπων αντιγράφων εγγράφων, εάν αυτό δεν απαιτείται ειδικώς, και να αποθαρρύνω τη χρήση εγγράφων σε έντυπη μορφή γενικά·
- να ενθαρρύνω τα μέρη και τους συμβούλους τους να αξιολογούν την αναγκαιότητα αυτοπρόσωπης συμμετοχής τους στη διαμεσολάβηση, σε περίπτωση που η συμμετοχή αυτή συνεπάγεται σημαντική μετακίνηση και δεν είναι απαραίτητη·
- όπου είναι δυνατόν, να ενθαρρύνω τα μέρη και τους συμβούλους τους να επιλέγουν τον πλέον φιλικό προς το περιβάλλον χώρο διεξαγωγής της διαμεσολάβησης. Στον χώρο της διαμεσολάβησης, στις αίθουσες όπου διεξάγεται η διαμεσολάβηση, να ενθαρρύνω, κατά το δυνατόν, την πλέον φιλική προς το περιβάλλον προσέγγιση στη χρήση αναλώσιμων (για παράδειγμα, αποφυγή πλαστικών μίας χρήσης) και την κατανάλωση ενέργειας (για παράδειγμα, μείωση του επιπέδου κλιματισμού και θέρμανσης)·
- να αξιολογώ την αναγκαιότητα και τον τρόπο μετακίνησής μου από και προς συνέδρια και λοιπές εκδηλώσεις και, κατά το δυνατόν, να ενθαρρύνω τη χρήση και να χρησιμοποιώ επιλογές ζωντανής ροής/απομακρυσμένης συμμετοχής·
- να λαμβάνω μέτρα για τη μείωση των περιβαλλοντικών επιπτώσεων του γραφείου/χώρου εργασίας μου· και
- να επιδιώκω τη διάδοση της Πράσινης Δέσμευσης , για παράδειγμα με σχετική αναφορά στον διαδικτυακό μου τόπο ή/και στο υποσέλιδο της διεύθυνσης ηλεκτρονικού ταχυδρομείου μου.
Υπογράψτε την Πράσινη Δέσμευση
Χρήσιμες διατυπώσεις
Προτεινόμενες διατυπώσεις για ένταξη στα διαδικαστικά και συμβατικά κείμενα του διαμεσολαβητή:
«Δέσμευση για τις εκπομπές διοξειδίου του άνθρακα
[Ο οργανισμός X και] ο/η διαμεσολαβητής/διαμεσολαβήτρια [υποστηρίζουν και έχουν υπογράψει/υποστηρίζει και έχει υπογράψει] την Πράσινη Δέσμευση (Green Pledge) της Παγκόσμιας Συμμαχίας Διαμεσολαβητών για την Κλιματική Αλλαγή (World Mediators Alliance on Climate Change – WoMACC).
[Δεσμεύομαι/δεσμευόμαστε] να [ελαχιστοποιώ/ελαχιστοποιούμε] τις περιβαλλοντικές επιπτώσεις των διαμεσολαβήσεων στις οποίες [συμμετέχω/συμμετέχουμε], κατά τον τρόπο που αναφέρεται στη Δέσμευση, μεταξύ άλλων σε σχέση με τις περιττές μετακινήσεις και τη χρήση ηλεκτρονικής τεχνολογίας κατά το δυνατόν.
[Δεσμεύομαι επίσης/δεσμευόμαστε επίσης] να ενθαρρύνουμε τους συμμετέχοντες στις διαμεσολαβήσεις τις οποίες [διεξάγω/διεξάγουμε] ομοίως να ελαχιστοποιούν τις εκπομπές διοξειδίου του άνθρακα.
Το πλήρες κείμενο της Δέσμευσης αποτελεί μέρος των όρων συνεργασίας [μου/μας], οι οποίοι επισυνάπτονται στο σχέδιο της συμφωνίας υπαγωγής της διαφοράς στη διαμεσολάβηση]. [Καλώ/καλούμε] τα μέρη να λαμβάνουν υπόψη τη Δέσμευση.»
Translation by Vassiliki Koumpli and reviewed by Anna Plevri.